https://www.proz.com/kudoz/english-to-norwegian/mathematics-statistics/4123958-time-normalized.html

Glossary entry

English term or phrase:

time-normalized

Norwegian translation:

tidsnormalisert

Added to glossary by EC Translate
Nov 25, 2010 19:52
13 yrs ago
1 viewer *
English term

time-normalized

English to Norwegian Medical Mathematics & Statistics
"Thirdly, patient exposure time-normalized AE frequencies recorded for patients will be compared to and discussed in the context of corresponding numbers..."

PFT:o)
Proposed translations (Norwegian)
3 +1 tidsnormalisert

Proposed translations

+1
1 hr
Selected

tidsnormalisert

Hvis time-normalised funker på the Queen's English, burde tidsnormalisert funke på godt gammeldags bokmål.
Peer comment(s):

agree Bjørnar Magnussen : funker også på Riksmål, riksgnål, eller, mer presist, bastarddansk
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Tusen takk, Per:o) Ha en super dag!"