line output connector

Norwegian translation: tilkobling for linjeutgang

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:line output connector
Norwegian translation:tilkobling for linjeutgang
Entered by: Ingrid Thorbjørnsrud

19:59 Aug 15, 2009
English to Norwegian translations [PRO]
Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / linjetilkobling?
English term or phrase: line output connector
A line output connector makes it easy to link with another subwoofer
Ingrid Thorbjørnsrud
Norway
Local time: 23:12
tilkobling for linjeutgang
Explanation:
Hvis det bare er en kontakt, kan du bruke bare "linjeutgang". Hvis det er noe mer (en kabel, osv.), kan du bruke "tilkobling for linjeutgang".

HS-IVi Tuner 3 bånds iEQ parametrisk egalisator. AUX-inngang foran. Utgang for subwoofer. Inkludert tilbehør, Tilkobling for linjeutgang ...
www.pixmania.com/no/no/.../bilradio-usb-cd-aux-kd-r5.html

Andre tilkoblinger: Subwoofer linjeutgang,. Digital koaksialutgang, Linjeutgang, FM-antenne,. MW-antenne. • Aux-inngang: 2 x (v/h) / RCA. • Hodesett: 3.5 mm ...
www.p4c.philips.com/files/m/mcd510.../mcd510_21m_pss_nor.pd...
Selected response from:

Bjørnar Magnussen
Local time: 23:12
Grading comment
Just presis!
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4tilkobling for linjeutgang
Bjørnar Magnussen


  

Answers


10 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
tilkobling for linjeutgang


Explanation:
Hvis det bare er en kontakt, kan du bruke bare "linjeutgang". Hvis det er noe mer (en kabel, osv.), kan du bruke "tilkobling for linjeutgang".

HS-IVi Tuner 3 bånds iEQ parametrisk egalisator. AUX-inngang foran. Utgang for subwoofer. Inkludert tilbehør, Tilkobling for linjeutgang ...
www.pixmania.com/no/no/.../bilradio-usb-cd-aux-kd-r5.html

Andre tilkoblinger: Subwoofer linjeutgang,. Digital koaksialutgang, Linjeutgang, FM-antenne,. MW-antenne. • Aux-inngang: 2 x (v/h) / RCA. • Hodesett: 3.5 mm ...
www.p4c.philips.com/files/m/mcd510.../mcd510_21m_pss_nor.pd...

Bjørnar Magnussen
Local time: 23:12
Works in field
Native speaker of: Native in NorwegianNorwegian
PRO pts in category: 217
Grading comment
Just presis!
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search