GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
02:38 Nov 23, 2008 |
English to Norwegian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Egil Presttun Norway Local time: 20:07 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | egensikre |
|
intrinsically safe egensikre Explanation: Det er en trykkfeil i teksten. Det heter "intrinsically safe", noe som betyr egensikker eller "i egensikker utførelse". "Vi har levert et anlegg med Ex-instrumentering der mangetspoler til ventiler er EEx m og følere/transmittere er egensikre EEx ia." http://www.trainor.no/servlet/nettsted.forum?function=showme... |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||