GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
07:42 Jan 16, 2018 |
English to Lithuanian translations [PRO] Tech/Engineering - Petroleum Eng/Sci | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Ona Stankevičiūtė Lithuania Local time: 06:09 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | nevisiškas pripildymas / pripildymo skysčio praradimas |
| ||
3 | dažų sluoksnio praradimas |
|
loss of prime dažų sluoksnio praradimas Explanation: . |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
loss of prime nevisiškas pripildymas / pripildymo skysčio praradimas Explanation: Pump priming reiškia siurblio ertmės ir žarnų pripildymą siurbiamu skysčiu prieš pradedant siurbti, kad jame neliktų oro, pagerėtų sandarumas ir jis tolygiai siurbtų: https://www.collinsdictionary.com/dictionary/english/pump-pr... https://en.oxforddictionaries.com/definition/us/pump-priming Prime loss reiškia, kad iš siurblio pasišalina dalis pripildymo skysčio: "Loss of well prime means that the water inside an above-ground well pump has been lost along with water in the piping between the pump and the well" (https://inspectapedia.com/water/Repeated_Pump_Prime_Loss.php... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.