This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Lithuanian
  3. Music

resonance chamber

Lithuanian translation: rezonansinė kamera

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:resonance chamber
Lithuanian translation:rezonansinė kamera
Entered by: Rasa Didžiulienė

14:17 Jan 2, 2017
English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Music
English term or phrase: resonance chamber
A resonance chamber uses resonance to amplify sound. The chamber has interior surfaces which reflect an acoustic wave. When a wave enters the chamber, it bounces back and forth within the chamber with low loss. As more wave energy enters the chamber, it combines with and reinforces the standing wave, increasing its intensity.

Since the resonance chamber is an enclosed space that has an opening where the sound wave enters and exits after bouncing off of the internal walls producing resonance, commonly acoustic resonance as in many musical instruments, the material of the chamber, particularly that of the actual internal walls, its shape and the position of the opening, as well as the finish (porosity) of the internal walls are contributing factors for the final resulting sound produced.
Rasa Didžiulienė
Lithuania
Local time: 23:53
rezonansinė kamera
Explanation:
.
Selected response from:

Leonardas
Local time: 23:53
Grading comment
1 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +1rezonansinė kamera
Leonardas
Summary of reference entries provided
Vidmantas Ratkevicius

  

Answers


17 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
rezonansinė kamera


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 23:53
PRO pts in category: 26

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Ramunas Kontrimas: gal taisyklingiau rezonanso kamera
1 hr
Login to enter a peer comment (or grade)




Reference comments


1 day 20 hrs
Reference

Reference information:
Nors abu terminai teisingi, vis tik manau, kad geriau tiktų ne "rezonanso kamera", o "rezonansinė kamera" (kaip ir "kompiuterinė technika", "garsinis signalas" ir pan.).

Vidmantas Ratkevicius
Lithuania
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search