Global Editorial Director
Lithuanian translation: visuotinis redakcijos direktorius
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 15:24 Nov 30, 2015 |
| English to Lithuanian translations [PRO] Marketing - Media / Multimedia | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Inga Jokubauske United Kingdom Local time: 12:28 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Discussion entries: 1 | |
|---|---|
Answers
27 mins confidence: 
| global editorial director tarptautinis žinių redaktorius Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 19 hrs (2015-12-01 10:39:31 GMT) -------------------------------------------------- tada vyriausiasis redaktorius |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 43 mins confidence:
| global editorial director nuomonių (skilties) redaktorius Explanation: editorial yra labiau nuomonių skiltis, ne žinios ar naujienos. Be to 'global' gali būti tiesiog visų žurnalo temų nuomonių redaktorius. Pvz., įmonės turi visokias 'global Policies' - kurios galioja visiems įmonės padaliniams, šalia 'Local Policies' |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
1 day 23 hrs confidence:
| global editorial director Visuotinis redakcijos direktorius Explanation: Jei žurnalas leidžiamas keliose šalyse (kaip koks, pvz., Cosmopolitan ar Elle), tai Global Editorial Director yra atsakingas už visų redaktorių darbą. Jo darbas, ko gero, nebeapima vyr. redaktoriaus darbo, o greičiau bus susijęs su įvairių šalių redakcijos skyrių darbo koordinavimu. |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 days 22 hrs confidence:
| global editorial director pasaulinis redakcijos vadovas/direktorius Explanation: "global" suprantamas kaip pasaulinis |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations