fins/pins style

Lithuanian translation: plokštelių / strypelių tipas

12:43 Mar 17, 2014
English to Lithuanian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Hardware / Heatsinks
English term or phrase: fins/pins style
Pvz., http://www.provantage.com/enermax-uc-12eb~7EMAX00A.htm. Iš anksto dėkoju
Vaida Vrubliauskienė
Lithuania
Local time: 02:21
Lithuanian translation:plokštelių / strypelių tipas
Explanation:
Čia kalbama apie aušintuvo radiatoriaus tipą. Ant jo gali būti įrengtos lygiagrečios plokštelės arba strypeliai. Tam tikrais atvejais aušintuvą sudaryti gali tik radiatorius, be ventiliatoriaus.
Selected response from:

Algis Masys
Canada
Local time: 16:21
Grading comment
Ačiū
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4plokštelių / strypelių tipas
Algis Masys
2menčių ir kaiščių išdėstymas
Leonardas


  

Answers


10 mins   confidence: Answerer confidence 2/5Answerer confidence 2/5
menčių ir kaiščių išdėstymas


Explanation:
.

Leonardas
Local time: 02:21
PRO pts in category: 23
Login to enter a peer comment (or grade)

7 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
plokštelių / strypelių tipas


Explanation:
Čia kalbama apie aušintuvo radiatoriaus tipą. Ant jo gali būti įrengtos lygiagrečios plokštelės arba strypeliai. Tam tikrais atvejais aušintuvą sudaryti gali tik radiatorius, be ventiliatoriaus.


    Reference: http://www.newelectronics.co.uk/electronics-technology/pin-f...
Algis Masys
Canada
Local time: 16:21
Specializes in field
Native speaker of: Native in LithuanianLithuanian
PRO pts in category: 20
Grading comment
Ačiū
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search