11:48 Feb 1, 2008 |
English to Latvian translations [PRO] Tech/Engineering - Slang / baiki, baikeri | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: mjbjosh Local time: 16:13 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
2 | vīlijs/braukšana ratā |
|
wheelie vīlijs/braukšana ratā Explanation: Izskatās, ka motosporta fani forumos lieto to pašu angļu vārdu. daži raksta "vīlijs", bet pārsvarā tomēr wiilijs, weelijs utt. Tas laikam liecina, ka īsti iegājies tas vārds nav. Īsāks variants par "braukšanu uz aizmugurējā riteņa/rata" ir "braukšana ratā". Example sentence(s):
Reference: http://www.stuntriding.lv/content/view/25/51/ Reference: http://www.rotos.lv/forum/viewtopic.php?t=13564&view=previou... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.