This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Latvian
  3. Medical (general)

antipyretic

For term searches and specialty glossaries, please try the new GBK glossaries
14:56 Apr 10, 2020
English to Latvian translations [PRO]
COVID-19 - Medical - Medical (general)
Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical (general), Science (general), Journalism
English term or phrase: antipyretic
Definition from Merriam-Webster Dictionary:
An agent that reduces fever.

Example sentence(s):
  • Several reports of home quarantine violations by Indian residents having international travel history were reported in the media, including cases of suppression of fever symptoms by use of antipyretic agents, and some of these cases were later diagnosed having COVID-19 [6]. The BMJ
  • They concluded: “The current evidence does not support routine antipyretic administration to treat fever in acute respiratory infections and covid-19,” adding that the rapid and widespread purchase of antipyretic medication over-the-counter has led to temporary shortages. The BMJ
  • Staff has been reminded that use of antipyretic medications and over-the-countercough, respiratory, or flu medications should not be used if an employee is not feeling well. TAP Into Madison
Glossary-building KudoZ




Question posted on behalf of translation team:
GBK medical and pharma specialistsGBK medical and pharma specialists


This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible.


Summary of translations provided
5pretdrudža līdzeklis
Kristine Sprula (Lielause)


Discussion entries: 1





  

Translations offered


2 days 47 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
pretdrudža līdzeklis


Definition from medicine.lv:
Vielas, kas pazemina paaugstinātu ķermeņa t° (samazina drudzi).

Example sentence(s):
  • Par pretdrudža un pretsāpju darbību atbild paracetamols, dažkārt ibuprofēns. - Mana Aptieka  
  • Ko darīt, ja jums nākas pirkt bērnam pretdrudža līdzekli ķermeņa temperatūras pazemināšanai? - Māmiņu klubs  
  • Acetaminofēns (N-acetil-p-aminofenols) vai paracetamols ir plaši izmantots pretsāpju un pretdrudža līdzeklis. - puaro.lv  
Kristine Sprula (Lielause)
Latvia
Local time: 09:36
Native speaker of: Native in LatvianLatvian
PRO pts in category: 68
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search