Cardioprotective Hemodialysis
Latvian translation: kardioprotektīva (sirdi sargājoša) hemodialīze
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:57 Jul 28, 2012 |
| English to Latvian translations [PRO] Medical - Medical: Cardiology / dialīze | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: vita z Latvia Local time: 18:59 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | kardioprotektīva (sirdi sargājoša) hemodialīze |
|
Answers
16 mins confidence: 
peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2| cardioprotective hemodialysis kardioprotektīva (sirdi sargājoša) hemodialīze Explanation: Ultratīrā dialīzes šķīduma piemērošana ikdienā palīdz samazināt ar dialīzi saistītu iekaisumu. Turklāt tas uzlabo anēmijas kontroli, padarot to par kardioprotektīvas hemodialīzes nozīmīgu stūrakmeni. Pēc magnija parenterālas ievades novēro sedatīvu (nomierinošu), pretkrampju, hipotensīvu (asinsspiedienu pazeminošu), tokolītisku (dzemdi atslābinošu) un kardioprotektīvu (sirdi sargājošu) darbību. Reference: http://www.grindeks.lv/mce/uploads/faili/Magnija_sulfats_Kal... Reference: http://www.dialize.lv/index.php?option=com_content&view=arti... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||