Cutter on planer head on out feed
Latvian translation: frēze pie ēveļmašīnas izvades mehānisma
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 21:31 Apr 18, 2006 |
| English to Latvian translations [PRO] Tech/Engineering - Engineering: Industrial | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Freimanis Local time: 10:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
Answers
13 mins confidence: 
| cutter on planer head on out feed uz izvades [mehānisma] izvietotās ēvelmašīnas galviņas nazis Explanation: uz izvades [mehānisma] izvietotās ēvelmašīnas galviņas nazis Bet es gan neesmu speciālists kokmateriālu ražošanas līniju sfērā, |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
10 hrs confidence:
| cutter on planer head on out feed frēze pie ēveļmašīnas izvades mehānisma Explanation: Burrell variants arī labs. Pieņemu, ka izvade jebkurā gadījumā ir pēc sazēģēšanas pie ēvelēšanas gala - tāpēc nolatviskoju.Un cutter parasti ir frēze, kaut arī nazis vien (reizēm ar profilu un konstrukcija savādāka - nazis=parasti plakans asmens, frēze = var būt disks ar zobiem). |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
18 hrs confidence:
| cutter on planer head on out feed grieznis ēvelmašīnas izvadnes augšdaļā Explanation: Tās galvas būtībā ir cutter-head, un tad attiecīgi 3-knife cutter haed, 4-knife cutter haed ēvelmašīnas griezējdaļas augša 3-asmeņu, 4-asmeņu |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations