privileged connection
Latvian translation: privileģēts savienojums
| 19:56 Apr 24, 2016 |
| English to Latvian translations [PRO] Tech/Engineering - Computers (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Viesturs Lacis Latvia Local time: 19:46 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +4 | privileģēts savienojums |
|
| Discussion entries: 5 | |
|---|---|
Answers
9 mins confidence: 
peer agreement (net): +4
peer agreement (net): +4privileģēts savienojums Explanation: Atsauču uz konkrētiem lietojuma piemēriem nebūs, taču man grūti iedomāties, ka to varētu tulkot kā citādi, jo attiecīgie abu vārdu tulkojumi ir jau nostiprinājušies valodā (var pārliecināties, piemēram, Microsoft Language Portal, kur gan tiek lietota neieteiktā forma priviliģēts). https://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=privileged&langID=lv-lv https://www.microsoft.com/Language/en-US/Search.aspx?sString=connection&langID=lv-lv |
| |
Grading comment
| ||
