12:18 Aug 19, 2011 |
English to Latvian translations [PRO] Accounting / Business | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
| Selected response from: Egils Turks Latvia Local time: 06:22 | |||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +3 | Galvenais kasieris |
| ||
4 +1 | kase |
| ||
5 | kases pārzinis |
| ||
5 -1 | valsts kase |
| ||
3 | vadītājs |
|
treasury valsts kase Explanation: Definīcija: Valsts institūcija, kas piešķir līdzekļus noteiktiem mērķiem un veic maksājumus no valsts budžeta ieņēmumiem, organizē un īsteno valsts budžeta kontroli un uzskaiti, kā arī citas ar finanšu vadību saistītas darbības. Δ savā darbā ievēro likumus, starptautiskos līgumus un Ministru kabineta apstiprinātos normatīvos dokumentus, kas saistīti ar budžeta jautājumiem. Δ savus uzdevumus veic sadarbībā ar citām valsts un pašvaldību institūcijām, kā arī bankām. Reference: http://termini.lza.lv/term.php?term=treasury&list=&lang=EN |
| |||||||||||||||||||||||||||||||
11 mins confidence: peer agreement (net): +1
18 mins confidence:
41 mins confidence: peer agreement (net): +3
|