GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
20:43 Apr 3, 2008 |
English to Japanese translations [PRO] Slang / youth language | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: cinefil Japan Local time: 23:49 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +4 | お偉いさん(達) |
| ||
4 +3 | 大御所/有力者/大物/顔役 |
| ||
3 | 親分 |
| ||
1 -1 | 大物、重要人物、有力者、大立者 |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
お偉いさん(達) Explanation: いわゆる会社などで地位やタイトルの高い人たちのことですね。 |
| |