17:54 Feb 22, 2008 |
English to Japanese translations [PRO] Law/Patents - Metallurgy / Casting | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Naoki Inumaru Japan Local time: 13:53 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | 原料金属の廃棄スラグ |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
原料金属の廃棄スラグ Explanation: In most case, slag will be a waste, anyway. The specific character of the slag might be "raw maelallugical" or the made with the raw metal of raw material, I guess. It may need study with the context. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.