students betting on sequence of dice rolls

22:43 Dec 10, 2019
English to Japanese translations [PRO]
Mathematics & Statistics / statistics
English term or phrase: students betting on sequence of dice rolls
I thogut "bet on sequence of dice rolls" means a kind of gambling since being used the word "bet on".
I mean, if you win, you can get moeny and if you lose, you lose money.

Am I wrong?? I would like to know if it's a gamble or it's just a game without paying money.

Thank you for your help in advance!
Akiko Kawagoe
Japan
Local time: 21:19


Summary of answers provided
4サイコロの目で賭けをしている学生たち
Keimac


Discussion entries: 1





  

Answers


20 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
サイコロの目で賭けをしている学生たち


Explanation:
bet on〜 =〜で賭けをする
例)bet on cards=トランプで賭けをする

金銭を伴うギャンブルのことなのか、金銭を伴わないゲームのことなのか、
この文脈だけでは判断できません。betの意味に必ずしも「金銭」のことは含まれていないので。(ウェブレファレンスをご参照ください。)


    https://www.merriam-webster.com/dictionary/bet
Keimac
United States
Local time: 05:19
Native speaker of: Japanese
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search