third number

Japanese translation: 真数

12:47 Sep 25, 2016
English to Japanese translations [PRO]
Science - Mathematics & Statistics / 数学/対数
English term or phrase: third number
Logarithm and rules for logarithms   

A number that shows how many times a base number is multiplied by itself to produce a third number

ex. 3=Log2 8

In this case, 2 is the base value and 8 is the ‘third number’.

上記の場合、2を3乗すると8になりますが、それを対数では 3=Log2 8 と表現します。

このとき、2が対数の底であり、8が third number です。

さて、この third number を 「日本語では」何と言うのでしょうか?
Mitsuyoshi Takeyama
Thailand
Local time: 22:37
Japanese translation:真数
Explanation:
対数では、これは「真数」といいます。下のウェブサイトををご覧ください。

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-09-25 13:57:37 GMT)
--------------------------------------------------

質問の回答は「真数」(anti-logarithm) ですが、third number は「累乗数」です。ご質問は正しいでしょうか?
Selected response from:

Kayoko Kimura
United States
Local time: 10:37
Grading comment
ありがとうございました。
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4真数
Kayoko Kimura


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
真数


Explanation:
対数では、これは「真数」といいます。下のウェブサイトををご覧ください。

--------------------------------------------------
Note added at 1 hr (2016-09-25 13:57:37 GMT)
--------------------------------------------------

質問の回答は「真数」(anti-logarithm) ですが、third number は「累乗数」です。ご質問は正しいでしょうか?


    Reference: http://oto-suu.seesaa.net/article/397699940.html
Kayoko Kimura
United States
Local time: 10:37
Native speaker of: Native in JapaneseJapanese
PRO pts in category: 4
Grading comment
ありがとうございました。
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search