10:12 Jun 16, 2016 |
English to Italian translations [PRO] Science - Zoology / Dogs | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | mostrare i denti |
| ||
4 | labbra ritratte e dentatura in evidenza |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
mostrare i denti Explanation: non conosco altro modo per definirlo, può anche ringhiare -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2016-06-16 13:03:02 GMT) -------------------------------------------------- ringhio, comportamento aggressivo Reference: http://www.psicologiacanina.it/ricerche/linguaggio_canino.ht... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
labbra ritratte e dentatura in evidenza Explanation: Non sono un'esperta e non so se esiste un modo di dire più scientifico, ma su molti siti ho trovato questa frase. https://icaniimiglioriamicidelluomo.wordpress.com/2011/06/11/linguaggio-del-cane-per-comprendere-il-nostro-cane-in-ogni-evenienza/ https://socialdogfriend.wordpress.com/2014/03/08/veterinario-come-comunicano-cani-e-gatti/ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.