GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:59 Feb 3, 2021 |
English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Transport / Transportation / Shipping / Utensili per chiusura cartoni | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Claudia Sorcini Italy Local time: 02:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | cucitrice a pistola |
| ||
3 | cucitrice a compressione |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
cucitrice a pistola Explanation: Per distinguere l'impugnatura: https://www.officeleader.ch/it/item/bostitch-cucitrice-a-pis... Questa è proprio il modello che hai inserito tu nel link: https://www.officeleader.ch/it/item/bostitch-cucitrice-a-pis... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
cucitrice a compressione Explanation: Chiusura cartoni I Imballaggio Utensili ed elementi di ... docplayer.it › 14726810-Chiusura-cartoni-i-imballaggi... Cucitrice a compressione manuale Serie T6 PC8000/T6 e PC8000/T6-KIT Leggera e potente, la gamma T6 è costituita da un eccezionale cucitrice, completa e -------------------------------------------------- Note added at 1 day 43 mins (2021-02-04 15:42:50 GMT) -------------------------------------------------- Cucitrice a compressione manuale c'è anche nel file https://v3.pdf.bostitch.eu/literature/Carton_Closing_A4_IT.p... che credo tu abbia postato altrove e la foto coincide -------------------------------------------------- Note added at 1 day 3 hrs (2021-02-04 18:53:02 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- non sono d'accordo, troppo generica |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.