08:49 Nov 9, 2013 |
English to Italian translations [PRO] Social Sciences - Social Science, Sociology, Ethics, etc. | |||||
---|---|---|---|---|---|
|
| ||||
| Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 11:06 | ||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +1 | meritevole /modello |
| ||
3 | riconoscimenti |
|
Summary of reference entries provided | |||
---|---|---|---|
wikipedia |
|
riconoscimenti Explanation: 'Uno studente con i riconoscimenti del laureando / di chi frequenta l'ultimo anno, è morto dopo aver bevuto pesantemente ed essere caduto dalle scale' Reference: http://www.merriam-webster.com/dictionary/honor |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
meritevole /modello Explanation: studente modello... -------------------------------------------------- Note added at 6 giorni (2013-11-15 17:30:30 GMT) -------------------------------------------------- Honors students are often recognized for their achievements |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
9 hrs |
Reference: wikipedia Reference information: Honors students may refer to 1.Students recognized for their academic achievement on lists published periodically throughout the school year, known as honor rolls, varying from school to school, and from enlarged different levels of education. 2.Students enrolled in designated honors courses or honors program. 3.Students who are members of the National Honor Society or other honor society. http://en.wikipedia.org/wiki/Honors_student poi dal contesto devi capire tu a quali delle possibilità si riferisce |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.