card stock

Italian translation: cartoncino

12:51 Sep 8, 2013

English to Italian translations [Non-PRO]
Marketing - Paper / Paper Manufacturing / Stampa di cartoncini per auguri/cartoline

English term or phrase: card stock

Cards are printed on high-quality, glossy **card stock**.

Mi sono perso. Grazie.

Giuseppe Bellone KudoZ activity Questions: 773 (none open) (27 closed without grading) Answers: 2923 Italy
Local time: 13:29

Italian translation:cartoncino

Explanation:
http://it.wikipedia.org/wiki/Cartoncino

Selected response from:

J Tomkowicz
Italy
Local time: 13:29

Grading comment

Thanks. :))
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

4 +2

cartoncino

J Tomkowicz

Discussion entries: 1

Answers

9 mins confidence:

peer agreement (net): +2

cartoncino

Explanation:
http://it.wikipedia.org/wiki/Cartoncino

J Tomkowicz
Italy
Local time: 13:29
Native speaker of:

Italian,

Swedish

Grading comment

Thanks. :))

Notes to answerer

Asker: Yes, thank you very much, I could not find it, but here it is also on Proz. http://www.proz.com/kudoz/english_to_italian/mechanics_mech_engineering/955447-card_stock.html

Asker: I remember having seen it somewhere but the system did not show it (I was making a mess, my fault indeed! :( ) , sorry for posting another request and thank you for your help. :)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

card stock

Italian translation: cartoncino

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

card stock

Italian translation: cartoncino

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language