mirrored deposit
Italian translation: deposito speculare, deposito specchio
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:10 Sep 19, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Other | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 20:25 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | deposito speculare |
|
Answers
52 mins confidence: 
deposito speculare Explanation: mirrored deposit = (conto) deposito speculare / specchio conto corrente vs. conto deposito Guida al bilancio. Dall’analisi dei dati alla costruzione del budget Il conto speculare del conto A3 (crediti verso la clientela) è, nello schema, il conto P3 (debiti verso fornitori). ***** 7. Il conto P3 (debiti verso fornitori) si genera ... https://books.google.it/books?id=ksNX3derbR4C&pg=PA35&lpg=PA... -------------------------------------------------- Note added at 54 mins (2020-09-19 21:04:05 GMT) -------------------------------------------------- [PDF] lnx.starinfostudio.it › pdf › ABI_of... In particolare, se si sceglie la modalità dei conti specchio, il conto speculare è intestato “FUG + eventuale sottointestazione del primo rapporto”: il ... |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations