This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
  1. KudoZ™ Top
  2. English to Italian
  3. Marketing / Market Research

fireside leadership panels

Italian translation: caminettI di formazione sulla leadership/caminetti sulla leadership

09:23 Aug 6, 2020
English to Italian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research
English term or phrase: fireside leadership panels
Newsletter

Join the Women’s Network Business Resource Group for a one-day, follow-the-sun virtual event on August 24, 2020 that brings together internal leaders and external guest speakers all over the globe for a series of topics on digital transformation, fireside leadership panels, and personal & professional development breakout sessions on topics such as:
“building your brand”, “closing the confidence gap” and “how to get a seat at the table.”

"tavole rotonde sulla leadership fireside??". "Leadership panels" credo siano tavole rotonde sul tema della leadership, ma cosa si intende con "fireside" correlato a "leadership panels"?
Antonella Vallicelli
Italy
Local time: 06:25
Italian translation:caminettI di formazione sulla leadership/caminetti sulla leadership
Explanation:
vedo che esiste proprio la traduzione letterale. Sono gruppi di discussione
http://www.rotarypalermovest.it/index.php/gallerie/ar-2013-2...

https://www.rotaract2110.it/club_attivita_leggi.php?caminett...

CAMINETTO COMUNICAZIONE E LEADERSHIP 2.0: I GESTI, I SILENZI, LA PAROLA NE PUBLIC SPEAKING.

CAMINETTO COMUNICAZIONE E LEADERSHIP 2.0: I GESTI, I SILENZI, LA PAROLA NE PUBLIC SPEAKING.

Giorno 23 Ottobre, presso l’Hotel Sicilia, il Rotaract Club di Enna ha tenuto un interessante incontro sulla “COMUNICAZIONE E LEADERSHIP 2.0”.
Selected response from:

Fabrizio Zambuto
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3caminettI di formazione sulla leadership/caminetti sulla leadership
Fabrizio Zambuto


  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
caminettI di formazione sulla leadership/caminetti sulla leadership


Explanation:
vedo che esiste proprio la traduzione letterale. Sono gruppi di discussione
http://www.rotarypalermovest.it/index.php/gallerie/ar-2013-2...

https://www.rotaract2110.it/club_attivita_leggi.php?caminett...

CAMINETTO COMUNICAZIONE E LEADERSHIP 2.0: I GESTI, I SILENZI, LA PAROLA NE PUBLIC SPEAKING.

CAMINETTO COMUNICAZIONE E LEADERSHIP 2.0: I GESTI, I SILENZI, LA PAROLA NE PUBLIC SPEAKING.

Giorno 23 Ottobre, presso l’Hotel Sicilia, il Rotaract Club di Enna ha tenuto un interessante incontro sulla “COMUNICAZIONE E LEADERSHIP 2.0”.

Fabrizio Zambuto
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 37
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:
ProZ.com term search
Search millions of term translations
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search