blow room

Italian translation: batteria

11:22 Mar 19, 2019
English to Italian translations [PRO]
Manufacturing / Cotone
English term or phrase: blow room
Processo di produzione del cotone. Si sta parlando della prima fase, in cui il cotone viene pulito.

La frase è la seguente: «Afterwards, the bales of cotton are placed at the blow room unit and they start they journey»

Grazie a tutti per l'aiuto.
Edoardo Lorenzo Corda
Italy
Local time: 22:19
Italian translation:batteria
Explanation:
blow room
batteria
https://www.google.it/search?ei=Q9iQXJr8BsHgkgXhh4q4DA&q="bl...

--------------------------------------------------
Note added at 36 min (2019-03-19 11:59:04 GMT)
--------------------------------------------------

blow room machines
macchine di batteria
https://www.google.it/search?ei=XNiQXN-JD4L3kwWHo5OoBA&q="bl...
Selected response from:

Francesco Badolato
Italy
Local time: 22:19
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4batteria
Francesco Badolato


  

Answers


35 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
batteria


Explanation:
blow room
batteria
https://www.google.it/search?ei=Q9iQXJr8BsHgkgXhh4q4DA&q="bl...

--------------------------------------------------
Note added at 36 min (2019-03-19 11:59:04 GMT)
--------------------------------------------------

blow room machines
macchine di batteria
https://www.google.it/search?ei=XNiQXN-JD4L3kwWHo5OoBA&q="bl...

Francesco Badolato
Italy
Local time: 22:19
Native speaker of: Native in ItalianItalian
PRO pts in category: 178
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search