GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
15:52 Mar 30, 2018 |
English to Italian translations [PRO] Bus/Financial - Law: Taxation & Customs / Fiscalità ambientale | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: R. R. Italy Local time: 08:45 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | trasporto ed applicazioni fisse |
|
trasporto ed applicazioni fisse Explanation: Ci sono poi le tasse sull’energia, che comprendono tutte le imposizioni sui prodotti energetici come gli olii minerali, il gas e l’elettricità, tanto se destinati al trasporto quanto ad applicazioni fisse. Costituiscono il grosso dell’imposizione fiscale ambientale dell’Ue. http://www.euronote.it/2009/07/l’imposizione-fiscale-nell’ue... -------------------------------------------------- Note added at 25 min (2018-03-30 16:17:33 GMT) -------------------------------------------------- Energy taxes include taxes on energy products such as mineral oils, gas and electricity for both transport and stationary purposes [...] énergétiques, tels que les huiles minérales, le gaz et l'électricité, destinés à la fois aux transports et aux applications fixes https://www.linguee.fr/anglais-francais/traduction/transport... -------------------------------------------------- Note added at 3 giorni 3 ore (2018-04-02 19:37:30 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- :-)) |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.