GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
14:35 Apr 6, 2021 |
English to Italian translations [PRO] Law/Patents - Law (general) | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Genny Becchi (X) Italy Local time: 13:05 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | documenti/materiali informativi degli investitori |
| ||
3 +1 | documenti sulla rendicontazione/reporting degli investitori |
|
documenti/materiali informativi degli investitori Explanation: . -------------------------------------------------- Note added at 9 mins (2021-04-06 14:45:27 GMT) -------------------------------------------------- *materiale informativo (meglio al singolare) |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
documenti sulla rendicontazione/reporting degli investitori Explanation: Il reporting è un insieme strutturato di rendiconti periodici di controllo messi a disposizione dei manager con l’obiettivo di informarli sull’andamento della gestione corrente e strategica. Nelle referenze ho lasciato un link (il secondo) di un articolo bilingue in cui si può verificare la traduzione https://www.pmi.it/professioni/strategie-e-tecniche/196604/il-reporting-aziendale-come-strumento-di-controllo.html Reference: http://www.reportally.com/guide-investor-reporting-and-board... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.