Fly-tying vise
Italian translation: morsetto per (la costruzione/realizzazione di) mosche artificiali (per la pesca)
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:48 Feb 16, 2021 |
| English to Italian translations [PRO] General / Conversation / Greetings / Letters / Fly-tying vise | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Gaetano Silvestri Campagnano Italy Local time: 07:57 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +1 | morsetto per (la costruzione/realizzazione di) mosche artificiali (per la pesca) |
|
Answers
13 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1| fly-tying vise morsetto per (la costruzione/realizzazione di) mosche artificiali (per la pesca) Explanation: "Vise" è americanismo per "vice" = morsetto. https://en.wikipedia.org/wiki/Fly_tying#:~:text=Fly tying is... "Fly tying is the process of producing an artificial fly used by fly fishing anglers to catch fish. [...] Fly tying requires some basic equipment, a vise to hold the hook, bobbins, pliers and the appropriate materials for the particular fly pattern selected." https://www.google.it/search?rlz=1C2DVCP_enIT431IT584&sxsrf=... http://www.azzurrosport.com/morsetti-costruzione/438-morsett... "morsetto per la costruzione di mosche artificiali" |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations