large seafood purchasers in retail

Italian translation: acquirenti di prodotti ittici al dettaglio in grosse quantità

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:large seafood purchasers in retail
Italian translation:acquirenti di prodotti ittici al dettaglio in grosse quantità
Entered by: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.

00:32 Mar 28, 2017
English to Italian translations [PRO]
Fisheries
English term or phrase: large seafood purchasers in retail
In 2015, a research examined the influence of sustainability on buying behaviour among large seafood purchasers in retail as well as food service businesses all over the world.
Cinzia Marcelli (X)
Local time: 12:48
acquirenti di prodotti ittici al dettaglio in grosse quantità
Explanation:
large seafood purchasers in retail = a c q u i r e n t i . d e t t a g l i a n t i . di prodotti ittici in grosse quantità

I principali acquirenti sono i grossisti, i dettaglianti (prevalentemente pescherie e.

# prodotti ittici | Commercio all'ingrosso e al dettaglio di ...
www.purificatosrl.it/
Commercio all'ingrosso e al dettaglio di prodotti ittici, asta del pescato, lavorazione e stoccaggio di prodotti freschi e congelati, degustazioni di prodotti pronti.

Studio sistema distributivo prodotti ittici in Sicilia ... - Regione Sicilia
http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE...
Commercio all'ingrosso di prodotti della pesca freschi; ... destinate al commercio di prodotti ittici in Sicilia sono pari a 22 unità. ..... Il consistente numero di imprese di commercio all'ingrosso di prodotti freschi evidenzia il ruolo ... I principali **acquirenti** sono i grossisti, i **dettaglianti**(prevalentemente pescherie e.
Selected response from:

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 12:48
Grading comment
Grazie
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4acquirenti di prodotti ittici al dettaglio in grosse quantità
Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.


  

Answers


6 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
acquirenti di prodotti ittici al dettaglio in grosse quantità


Explanation:
large seafood purchasers in retail = a c q u i r e n t i . d e t t a g l i a n t i . di prodotti ittici in grosse quantità

I principali acquirenti sono i grossisti, i dettaglianti (prevalentemente pescherie e.

# prodotti ittici | Commercio all'ingrosso e al dettaglio di ...
www.purificatosrl.it/
Commercio all'ingrosso e al dettaglio di prodotti ittici, asta del pescato, lavorazione e stoccaggio di prodotti freschi e congelati, degustazioni di prodotti pronti.

Studio sistema distributivo prodotti ittici in Sicilia ... - Regione Sicilia
http://pti.regione.sicilia.it/portal/page/portal/PIR_PORTALE...
Commercio all'ingrosso di prodotti della pesca freschi; ... destinate al commercio di prodotti ittici in Sicilia sono pari a 22 unità. ..... Il consistente numero di imprese di commercio all'ingrosso di prodotti freschi evidenzia il ruolo ... I principali **acquirenti** sono i grossisti, i **dettaglianti**(prevalentemente pescherie e.

Cristina Bufi Poecksteiner, M.A.
Austria
Local time: 12:48
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grazie
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search