stream
Italian translation: flusso del segnale
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 08:01 Oct 9, 2020 |
| English to Italian translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng / televisori | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Cristina Bufi Poecksteiner, M.A. Austria Local time: 21:05 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 +1 | segnale |
| ||
| 4 | Flusso |
|
| Discussion entries: 4 | |
|---|---|
Answers
27 mins confidence: 
peer agreement (net): +1
peer agreement (net): +1segnale Explanation: AV stream = segnale AV - ( segnale Audio-Video ? ) Adattatore Convertitore di Segnale da HDMI a AV RCA Audio-Video PAL o NTSC. https://www.ebay.it/b/Cavi-e-connettori-video-adattatori-con... -------------------------------------------------- Note added at 29 mins (2020-10-09 08:31:18 GMT) -------------------------------------------------- Ripetitore segnale TV: come funziona Come funziona un ripetitore segnale TV; Tipi di ripetitore segnale TV; ... La trasmissione del segnale audio/video da un televisore all'altro non viene messa a ... https://www.aranzulla.it |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
34 mins confidence:
Flusso Explanation: Si parla della modulazione/demodulazione del flusso del segnale AV e RF https://www.integrationmag.it/guida-livestreaming-datavideo-... https://www.italtelec.com/it/prodotto/monitoring-dtv-ad-alte... Buon lavoro -------------------------------------------------- Note added at 41 mins (2020-10-09 08:42:54 GMT) -------------------------------------------------- Chiaramente RF signal - è un segnale in radiofrequenza AV signal - è il segnale audio/video -------------------------------------------------- Note added at 51 mins (2020-10-09 08:53:27 GMT) -------------------------------------------------- e chiaramente RF signal stream - flusso del segnale RF https://www.google.com/search?rlz=1C1CHBF_itDO884DO884&sxsrf... |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
