Nano Titanium-coated Plates

Italian translation: piastra rivestita / con rivestimento in nano titanio

18:18 Sep 24, 2017
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Cosmetics, Beauty
English term or phrase: Nano Titanium-coated Plates
https://www.amazon.co.uk/dp/B071LDWDLT


It is a revolutionary hair tool that creates any curl from waves to bouncy curls and ringlets, and also straightens your hair!
Now you can create a beautiful head of curls in a matter of minutes !
Depending on the style you're going for, we're talking 10 minutes or less!
Even better, the curls should last 2-3 days!
4 different temperature levels to choose from, to meet your different needs.
Feature:
Operate with AC 110-240 V 50/60 Hz power supply.
PTC Heating Technology with Nano Titanium-coated Plates.
Fast temperature setting with shortcut key to reach directly 140-220℃.
Ideal travel flat iron in your trip.
Federica Carrus
Local time: 11:03
Italian translation:piastra rivestita / con rivestimento in nano titanio
Explanation:
http://www.piastrepercapelli.info/


--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2017-09-24 19:02:51 GMT)
--------------------------------------------------

piastre

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2017-09-24 19:03:45 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.it/search?q="rivestimento in nano titanio...
Selected response from:

R. R.
Italy
Local time: 11:03
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3piastra rivestita / con rivestimento in nano titanio
R. R.


  

Answers


43 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
nano titanium-coated plates
piastra rivestita / con rivestimento in nano titanio


Explanation:
http://www.piastrepercapelli.info/


--------------------------------------------------
Note added at 44 mins (2017-09-24 19:02:51 GMT)
--------------------------------------------------

piastre

--------------------------------------------------
Note added at 45 mins (2017-09-24 19:03:45 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.google.it/search?q="rivestimento in nano titanio...



    Reference: http://www.piastrepercapelli.info/
R. R.
Italy
Local time: 11:03
Specializes in field
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Marco Belcastro Bara
4 hrs
  -> grazie Marco :-)

agree  dandamesh
11 hrs
  -> grazie dandamesh :-)

agree  martini
20 hrs
  -> grazie martini :-)
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search