Home All

Italian translation: Azzera tutto

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Home All
Italian translation:Azzera tutto
Entered by: NFtranslations

17:22 Feb 4, 2021
English to Italian translations [PRO]
Tech/Engineering - Computers: Software / Linguaggio macchina CNC
English term or phrase: Home All
DOCUMENTO - Manuale operativo di una sezionatrice CNC
SEZIONE - Software di taglio

Home All: click to make the gripper, saw carrier and side block move to origin.

Praticamente sarebbe il pulsante che nella modalità di lavorazione manuale riporta gli utensili al punto origine assi.
Mi è molto chiaro tutto ma non conosco in gergo IT o linguaggio macchina come si traduce Home All

Grazie per un qualsiasi aiuto.
NFtranslations
Local time: 16:49
Azzera tutto
Explanation:
https://github.com/LinuxCNC/linuxcnc/blob/master/src/po/it.p...

Controlla la riga 7541 del codice.

Ciao
Selected response from:

Alessio Coci (X)
Ireland
Grading comment
Grazie Alessio
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Azzera tutto
Alessio Coci (X)


Discussion entries: 1





  

Answers


50 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Azzera tutto


Explanation:
https://github.com/LinuxCNC/linuxcnc/blob/master/src/po/it.p...

Controlla la riga 7541 del codice.

Ciao

Alessio Coci (X)
Ireland
Native speaker of: Italian
PRO pts in category: 4
Grading comment
Grazie Alessio
Notes to answerer
Asker: Grazie Alessio. Buon lavoro


Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  martini
39 mins

agree  Susanna Martoni
14 hrs

agree  Angie Garbarino
3 days 19 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search