GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
17:49 Jan 20, 2013 |
English to Italian translations [PRO] Art/Literary - Archaeology | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Elena Zanetti Italy Local time: 11:27 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +4 | (maxi)poster / (maxi)pannelli (murali) / gigantografie |
| ||
3 +3 | dipinti murali |
| ||
4 +1 | pitture murali |
| ||
3 | affreschi |
|
Discussion entries: 9 | |
---|---|
affreschi Explanation: direi così in questo caso |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
(maxi)poster / (maxi)pannelli (murali) / gigantografie Explanation: Se si tratta sostanzialmente di grosse riproduzioni fotografiche, come mi sembra di capire. -------------------------------------------------- Note added at 9 min (2013-01-20 17:59:43 GMT) -------------------------------------------------- Altrimenti, se sono pitture, hanno ragione i colleghi. :-) -------------------------------------------------- Note added at 15 min (2013-01-20 18:05:27 GMT) -------------------------------------------------- Mi correggo: "le colleghe". :-) |
| |