GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
21:13 Oct 24, 2007 |
English to Indonesian translations [PRO] Social Sciences - Slang | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Hadiyono Jaqin Thailand Local time: 13:39 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | hambar |
| ||
4 +1 | membosankan |
| ||
3 | menjemukan |
|
membosankan Explanation: whitebread -> plain |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
hambar Explanation: dari asal katanya Main Entry:white bread Function:noun Etymology:Middle English whitbred, from whit white + breed bread : bread made from white and especially bleached flour compare WHOLE WHEAT FLOUR Jelas ini roti tawar. Ya kalau roti akuratnya disebut dengan tawar atau agar lebih umum jangkauannya ya hambar gitu deh. hambar = 1 tasteless, flat, insipid. 2 vapid, trite. seperti senyumnya hambar |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
menjemukan Explanation: Alternatif lain |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.