https://www.proz.com/kudoz/english-to-indonesian/other/3857287-when-the-nose-wrinkler-and-upper-lip-raiser-are-moved.html

Glossary entry

English term or phrase:

When the nose wrinkler and upper lip raiser are moved

Indonesian translation:

kerutan hidung dan garis di atas bibir atas

Added to glossary by Kaharuddin
May 21, 2010 06:06
14 yrs ago
English term

When the nose wrinkler and upper lip raiser are moved

English to Indonesian Science Other
When the nose wrinkler and upper lip raiser are moved, a look of disgust spreads over his face.

Apa arti wrinkler dan raiser dalam kalimat di atas,...thanks

Discussion

Kaharuddin (asker) May 21, 2010:
Apakah padanannya 'pengerut' dan 'pengangkat'???

Proposed translations

+1
8 hrs
Selected

kerutan hidung dan garis di atas bibir atas

ketika kerutan hidung dan garis di atas bibir atas digerakkan?
Peer comment(s):

agree Arfan Achyar
4 days
Terima kasih, Arfan
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "makasih"
1 hr

pengerut dan pengangkat

wrinkler: pengerut
raiser: pengangkat

Ini bagian dari ekspresi wajah manusia.

9 Nose Wrinkler -- Levator labii superioris alaeque nasi
10 Upper Lip Raiser -- Levator labii superioris, caput infraorbitalis

http://en.wikipedia.org/wiki/Facial_Action_Coding_System
Something went wrong...