Force

Indonesian translation: paksa

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Force
Indonesian translation:paksa
Entered by: Tony Bennjamin

11:08 Dec 7, 2019
English to Indonesian translations [PRO]
Tech/Engineering - Medical: Instruments
English term or phrase: Force
Colour Slider, Force Mode
Tony Bennjamin
Indonesia
Local time: 19:36
paksa
Explanation:
Force TLS
TLS Paksa
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...
Selected response from:

Regi2006
Indonesia
Local time: 19:36
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
5paksa
Regi2006
5setel khusus
ErichEko ⟹⭐


  

Answers


46 mins   confidence: Answerer confidence 5/5
force
paksa


Explanation:
Force TLS
TLS Paksa
https://www.microsoft.com/en-us/language/Search?&searchTerm=...

Regi2006
Indonesia
Local time: 19:36
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 8
Login to enter a peer comment (or grade)

3 days 2 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5
force
setel khusus


Explanation:

Jika terjemahan lumrah untuk force dirasakan kurang berkenan, kita bisa memperhatikan definisi berikut untuk layar medis:

🗲 https://eizo-or.com/en/global/products/monitors/curator-ex19...
Its high contrast creates the perfect fit for most grayscale modalities and imaging systems. Typical application areas are endoscopy, cardiology and ultrasound... Force Mode for tailoring the monitor to even the most specialized timing requirements.

Dari keterangan singkat tersebut, force mode adalah mengharuskan sistem monitor mengikuti setelan waktu yang ditentukan pengguna. Artinya, monitor disetel secara khusus, tidak mengikuti setelan bawaan pabrik. Maka, di dalam konteks ini, Mode Setel Khusus diusulkan.

🏥 SURJAYA 🏥
https://ind.intracoastaleyecare.com/lazer-dlja-glaz.php
Tergantung pada perangkat, media penghasil aktif dan pengaturan sistem, perangkat ini dapat melakukan berbagai pekerjaan. Prinsip sinar memungkinkan dokter untuk menyusun program perawatan yang optimal... Selama perawatan jangka panjang di daerah tersebut menggunakan laser yang disetel khusus, jaringannya diuapkan.

https://opsl.ru/id/rash/skriningovoe-obsledovanie-pomnite-ch...
Ultrasonografi didasarkan pada prinsip ekolokasi. Sensor yang disetel khusus memancarkan getaran ultrasonik, yang dipantulkan dari objek yang diteliti dan diterima kembali oleh sensor yang sama.

ErichEko ⟹⭐
Indonesia
Local time: 19:36
Native speaker of: Native in IndonesianIndonesian
PRO pts in category: 48
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search