will pay off

Indonesian translation: akan menguntungkan

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:will pay off
Indonesian translation:akan menguntungkan
Entered by: Rudolf Frans Maulany

20:28 Jul 31, 2014
English to Indonesian translations [PRO]
Marketing - Marketing / Market Research / Medical equipment
English term or phrase: will pay off
"Next to the better patient care the device will pay off in short time.
Let me show you the following example."
Rudolf Frans Maulany
Netherlands
Local time: 15:45
akan menguntungkan
Explanation:
pay off
to yield profits; to result in benefits. My investment in those stocks has really paid off. The time I spent in school paid off in later years.
Selected response from:

Irma Wildani Anzia
Indonesia
Grading comment
Terima kasih untuk semua rekan-rekan
3 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +2akan menguntungkan
Irma Wildani Anzia


Discussion entries: 2





  

Answers


1 hr   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +2
akan menguntungkan


Explanation:
pay off
to yield profits; to result in benefits. My investment in those stocks has really paid off. The time I spent in school paid off in later years.


    Reference: http://idioms.thefreedictionary.com/pay+off
Irma Wildani Anzia
Indonesia
Specializes in field
Native speaker of: Indonesian
PRO pts in category: 7
Grading comment
Terima kasih untuk semua rekan-rekan

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  ErichEko ⟹⭐: Kalau bahasa sehari-hari akan cepat impas, artinya pendapatan yang diperoleh dari pemakaian alat / perangkat akan menutupi biaya pembelian. Cocok u/ dokter *sadar biaya / sadar ROI* karena lebih to the point
21 hrs
  -> Terima kasih, mas Erich.

agree  Henny Willis
1 day 22 hrs
  -> Terima kasih, jeng Henny.
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search