10:57 Apr 16, 2020 |
English to Indonesian translations [PRO] COVID-19 - Social Sciences - Government / Politics Additional field(s): Medical (general), Journalism | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | pemeriksaan kedatangan |
| ||
4 | Pemeriksaan kesehatan (tambahan) |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
Pemeriksaan kesehatan (tambahan) Definition from Menteri Kesehatan RI: Terhadap WNI dan WNA dilakukan: 1)Pemeriksaan kesehatan tambahan, yang meliputi: a) Wawancara b) Pemeriksaan suhu, tanda, dan gejala COVID-19 c) Pemeriksaan saturasi Oksigen d) Pemeriksaan Rapid Test For the (incoming) Indonesian citizens and aliens: 1) Health checks will be performed, which include: a) An interview b) Temperature check and COVID-19 symptom screening c) Blood Oxygen level test d) Rapid Test Screening Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pemeriksaan kedatangan Definition from Okezone: Pemeriksaan kedatangan adalah prosedur pembatasan masuknya orang luar ke negara tertentu meliputi meliputi pemeriksaan kesehatan, kelengkapan dokumen, dan juga klasifikasi penumpang berdasarkan daerah asal. Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.