András, amit leírtál a terapeutáról, leggyakrabban transference-nek nevezik, úgy nyilvánul meg, hogy egy meglévő vagy korábbi intenzív érzelem tárgya változik, azt vetíti a páciens a terapeutára.
OT: igenis lehet a misplaced affection is megküzdési stratégia, miért is ne? Aki nem tud bizonyos helyzeteket normális érzelmi megnyilvánulással kezelni, az kezelheti őket misplaced affectionnel :)
Mindegy, a kiegészítés fényében egyértelmű, hogy miről van szó. Fenntartom, hogy nem a legjobb a szóhasználat az eredetiben. Ebben teljesen egyetértek Andrással, ez nem megküzdési mechanizmus és áttétel sem.
http://www.simplypsychology.org/defense-mechanisms.htmlDisplacement
Displacement is the redirection of an impulse (usually aggression) onto a powerless substitute target. The target can be a person or an object that can serve as a symbolic substitute.