GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
19:35 Mar 14, 2017 |
English to Hungarian translations [PRO] Other / bőráru | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katalin Horváth McClure United States Local time: 00:35 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | pamutcérnás díszítővarrás |
| ||
5 | finomvarrás textilcérnával |
|
finomvarrás textilcérnával Explanation: Ezt használták régen a pénztárcák összevarrására, de ma már inkább műszálas cérnát használnak. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
pamutcérnás díszítővarrás Explanation: ...are made from leather with cotton stitch detailing ...bőrből készülnek, pamutcérnás díszítővarrással Ezeknek az öltéseknek nem funkcionális, hanem díszítő célja van, de akkor is géppel készítik, nem kézzel. |
| |
Grading comment
| ||