GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
12:56 Jul 15, 2009 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Military / Defense / helikopterek | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Attila Széphegyi Hungary Local time: 10:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | hagyományos optika |
| ||
2 | Nagyított kép |
|
Nagyított kép Explanation: Szia! Egy helyen ezt találtam: DIRECT VIEW OPTICS (DVO) - A generic term for any set of optics designed to enhance the human eye, which is the sensor in such a system. NOTE: An example of DVO is a pair of binoculars. Talán egyszerűen elég lenne annyit írni, hogy az eszköz képes nagyításra, valamint infravörös stb. kép közvetítésére. Bernadett |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
hagyományos optika Explanation: A hagyományos optika eszközeivel a látható spektrumban történik a képalkotás, szemben a DTV-vel (Daylight TV), ahol elektronikus jelek hordozzák az információt. Az utóbbit az USA sikerrel alkalmazta a vietnami háborúban hidak bombázása során. Reference: http://www.pcdome.hu/cikk/301/apache_havoc_pc |
| ||
Notes to answerer
| |||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.