08:50 Jun 30, 2018 |
English to Hungarian translations [PRO] Medical - Medical: Instruments | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Katalin Szilárd Hungary Local time: 05:31 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | plusz (+) jelű/jellel bemetszett port |
| ||
3 | keresztcsatlakozású port |
|
plusz (+) jelű/jellel bemetszett port Explanation: A port kereszthttps://www.nutriciahcp.com/uploadedFiles/Main/Sub_sites/ONS... 1. oldal "Holding the pack in an upright position, attach the giving set to the pack. The giving set has a plus-shaped connector (+) that needs to be aligned with the plus-shaped cross-port (+) on the pack." A "+" alakú csatalakozót a plus (+) jelű bemetszett porthoz kell igazítani. A keresztet kihagynám, mert ezek mást jelentenek: keresztmetszetű nem jó, keresztvágott/keresztvágású nem jó. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
keresztcsatlakozású port Explanation: mint változat |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.