bite-wing radiograph
| 17:15 Oct 17, 2020 |
| English to Hungarian translations [PRO] Medical - Medical: Dentistry | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 5 | szárnyas (bite-wing) felvétel/rtg-felvétel |
|
Answers
13 mins confidence: 
szárnyas (bite-wing) felvétel/rtg-felvétel Explanation: http://szotejegyzet.atw.hu/jegyzet elsoproba/fogaszat/Fogasz... Szárnyas filmre készített felvétel → Bite Wing felvétel https://regi.tankonyvtar.hu/hu/tartalom/tamop412A/2011-0032_... Bite-wing vagy szárnyas film felvétel Koronafelvétel a fogak approximalis felszínét ábrázolja, feladata az approximalis cariesek kimutatása. Másik célja az interalveolaris sövények ábrázolása a csontpusztulás megítélésére. Koronafelvétel szárnyas filmre készül. A fej helyzete szabályos, a filmet a vizsgálandó felső és alsó antagonista fogak mögé tesszük úgy, hogy a koronák hossztengelyével párhuzamos legyen. A beteg a szárnyra ráharap. Az elülső fogakhoz a filmet állítva, a hátsó fogakhoz fektetve helyezzük el. A tubus beállítási szöge + 5-10 fok. A centralis sugár a film közepére irányul és orthoradialis. http://gyenesmedical.hu/fogaszati-rontgen/ Szárnyas röntgen felvétel: 1.800 Ft http://www.vision-cbct.hu/rontgen/szarnyas-felvetel |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations