20:43 Dec 28, 2010 |
English to Hungarian translations [PRO] Tech/Engineering - Environment & Ecology / clearance of mines/munitions in seas | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Balázs Sudár Hungary | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +6 | nagy felbontású oldalpásztázó hangradar |
|
nagy felbontású oldalpásztázó hangradar Explanation: Oldalpásztázó hangradar (sidescan sonar) – a víz alatti régészet egyik legfontosabb kutatási eszköze, ez adja a legszélesebb képet a tengerfenékről; egy akusztikus szondát engednek le a hajótest mögé, amely legyező alakban terjedő hanghullámokat bocsájt ki és a visszaverődő hanghullámokat egy elektroakusztikus átalakító (transzduktor) veszi és egy forgódobon rögzítve grafikus képet készít a tengerfenékről. http://92.61.114.104/hu/archeology/consulting.asp |
| ||
Grading comment
| |||
Notes to answerer
| |||