Your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11,

Hindi translation: संख्यानुसार नाम

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	Your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11,
Hindi translation:	संख्यानुसार नाम
Entered by:	Ravi sahay

11:13 Sep 23, 2013

English to Hindi translations [PRO]
Other / Numerology

English term or phrase: Your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11,

Your first name - [prenom] - shaped by the master-number 2/11.
Can some having Numerology can help me understand the meaning of "SHAPED MY THE NUMBER"

Harman Singh KudoZ activity Questions: 4 (none open) Answers: 77 India
Local time: 13:34

संख्यानुसार नाम

Explanation:
अंक गणित मे किसी के भाग्य पर विचार करते समय किसी के नाम के अक्षरों को एक से नौ तक की संखया मे बैठाया जाता है । हर अक्षर के लिए एक संख्या दी गई है। जैसे किसी अक्षर की संख्या पन्द्रह है तो उस अक्षर का मूल्य 1+5=6 हुआ। इसी प्रकार से हर अक्षर के लिए निर्धारित संख्या का जोड़ एक से नौ तक लाया जाता है, और व्यक्ति की राशि के अनुसार उसके लिए शुभ संख्या बताई जाती है कि यह संख्या के दिन आपका भाग्य प्रबल होगा या आपको हर कार्य मे सफलता मिलेगी इत्यादि ।

Selected response from:

Ravi sahay
India
Local time: 13:34

Grading comment

शुक्रिया रवि साहब !
4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

आप का नाम xyz, 2/11 संख्या की तरह (है)/आकार लेता है

Parvathi Pappu

संख्यानुसार नाम

Ravi sahay

Discussion entries: 8

Ravi sahay

India

04:20 Sep 24, 2013

पारू जी, नाम का अंतिम शब्द का यहाँ अंक 11 है जिसका मूलांक 1+1= 2 हुआ । कृपया हरमन जी के द्वारा दी गई वेबसाईट पर जी कर देखें। वहाँ से शायद आपको अर्थ स्पष्ट हो जाएँ।

Parvathi Pappu

India

02:37 Sep 24, 2013

रविनंदन जी आपका विचार गलत है। जैसे कि मैंने कहा कि हर एक संख्या एक व्यक्ति का प्रतिरूप है। उदाहरण के लिए संख्या १ (एक) लीजिए। अगर आप उस संख्या को देखें तो ऐसा लगता है कि वह गर्व से सीना तान के चल रहा हो। १ (एक) संख्या में आने वाले व्यक्ति के अभिलक्षण भी कुछ ऐसे ही हैं। वे भी गर्व से सीना तान के चलते हैं। यह हे हर्मान जी की क्युडोज़ प्रश्न का अर्थ।

Ravi sahay

India

01:53 Sep 24, 2013

वेबसाईट पर दिया गया दिनांक 09/21/1967 का मूलांक 8 कैसे हुआ ? कृपया देखें ------

0+9+2+1+1+9+6+7---->
[0+9]+[2+1]+[1+9+6+7]------>

9+3+[9+7+7]------->
9+3+[9+14]----->
9+3+[9+9+5]----->
9+9+9+8------>
9+9+9 शून्य के बराबर है, इसलिए,
0+8 =8

Ravi sahay

India

01:38 Sep 24, 2013

हरमन जी, आपके द्वारा दी गई वेबसाईट की पहली लाईन का अनुवाद कृपया देखें---- आपको व्यक्त करने वाली संख्या - आपके जीवन की कुँजी ये दो संख्याएँ 2/11 हैं- जिसमे से 2 संख्या आपके नाम के पहले वाले शब्द के लिए है और 11 आपके नाम के अंतिम शब्द के लिए है। ये दोनो संख्याए आपके जीवन का सार व्यक्त करती हैं और आपके अत्यधिक संवेदनशीलता के लिए जिम्मेवार हैं।

Lalit Sati

India

16:44 Sep 23, 2013

मेरे विचार से shaped by को यहां कुछ इस रूप में लिखा जा सकता है -

Your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11
आपका पहला नाम - xyz - जो कि विशिष्ट संख्या (मास्टर नंबर) 2/11 के अनुरूप है -

Ravi sahay

India

16:19 Sep 23, 2013

हरमन जी, shaped by का अर्थ यहँ सँवारने से है। जैसे कि मेरे जीवन मे संख्या 7 का बहुत महत्व रहा है । इस संख्या ने मेरी किस्मत को संवार दिया है। 7 तारीख को ही मुझे नौकरी मिली। इत्यादि ।

Harman Singh

India

ASKER

12:39 Sep 23, 2013

Your first name - Audrey - shaped by the master-number 2/11, reveals strong vitality and a gift for action wherever you are.
- http://www.asknumerology.com/705-audrey-faith-perry.php

Parvathi Pappu

India

12:37 Sep 23, 2013

हर्मान क्या आप पूरा वाक्य बता सकते हैं?

Answers

1 hr confidence:

your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11, आप का नाम xyz, 2/11 संख्या की तरह (है)/आकार लेता है

Explanation:
संख्या शास्त्र में जो संख्या होती हैं; १-९ तक, वह प्रत्येक व्यक्ति के अभिलक्षण बताती हैं

Parvathi Pappu
India
Local time: 13:34
Native speaker of: English
PRO pts in category: 3

1 hr confidence:

your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11,

संख्यानुसार नाम

संख्या 4 आपके लिए भाग्यशाली है।

Ravi sahay
India
Local time: 13:34
Native speaker of:

Hindi
PRO pts in category: 4

Grading comment

शुक्रिया रवि साहब !

Notes to answerer

Asker: ज्ञान वृद्धि के लिए शुक्रिया! "shaped by" के लिए उपयुक्त शब्द क्या होगा ?

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

Your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11,

Hindi translation: संख्यानुसार नाम

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

Your first name - xyz - shaped by the master-number 2/11,

Hindi translation: संख्यानुसार नाम

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language