00:54 May 13, 2020 |
English to Hindi translations [PRO] COVID-19 - Science - Medical (general) Additional field(s): Biology (-tech,-chem,micro-), Medical (general), Journalism | |||||
---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ Question posted on behalf of translation team:
This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | रक्त गैस परीक्षण |
| ||
4 | रक्त पदार्थ परीक्षण, रक्तीय पदार्थ परीक्षण |
|
रक्त गैस परीक्षण Definition from medicalnewstoday: रक्त गैस परीक्षण को धमनीय रक्त गैस परीक्षण या रक्त गैस विश्लेषण भी कहा जाता है। यह रक्त में ऑक्सीज़न और कार्बनडाइक्साइड स्तरों को मापता है। यह परीक्षण रक्त पीएच स्तर फेफड़े के कार्य भी प्रदर्शित कर सकता है। डॉक्टर साँस संबंधी कठिनाई के कारण का पता लगाने में सहायता के लिए प्रायः आपात परिस्थितियों में रक्त गैस विश्लेषण का उपयोग करते हैं। Example sentence(s):
|
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
रक्त पदार्थ परीक्षण, रक्तीय पदार्थ परीक्षण Definition from Ayurvedic Sar Sangrah: पदार्थ की तीन अवस्थाएँ होती हैं, ठोस, तरल और गैस. और चूँकि रक्त तरल अवस्था में होता है और साथ ही यहाँ रक्त में अम्लीय तत्वों के परीक्षण भी इसमें शामिल हैं. अतः यह रक्तीय पदार्थ परीक्षण अधिक उचित है. साथ ही गैस, यानी ऑक्सीजन और कॉर्बन गैसीय अवस्था में ना होकर रक्त के साथ मिश्रित अवस्था में होती हैं, इसलिए संपूर्ण रूप से एक पदार्थीय स्वरूप बनता है. Example sentence(s):
Explanation: इसे रक्त के पदार्थों का परीक्षण भी लिखा जा सकता है. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.