16:57 Mar 11, 2010 |
English to Hindi translations [PRO] Law/Patents - Law (general) Additional field(s): Accounting, Real Estate, Law: Taxation & Customs | ||||
---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question will remain open until an answer receives the required level of agreement from peers. Submission is still possible. |
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +1 | चल संपत्ति, जंगम संपत्ति |
|
Discussion entries: 1 | |
---|---|
चल संपत्ति, जंगम संपत्ति Definition from own experience or research: भूमि और भवन आदि जैसी अचल संपत्ति से भिन्न फर्नीचर व अन्य साज़सामान आदि जैसी वस्तुएं चल संपत्ति के अंतर्गत आती हैं. इसे जंगम संपत्ति भी कहते हैं. Example sentence(s):
Explanation: Meaning of Chattel by Pelagian e-Dictionary- चल संपत्ति, सामग्री(माल-असबाब). pustak.org/bs/home.php?mean=28020 चल-संपत्ति, स्त्री. [कर्म.स.] ऐसी संपत्ति जो एक स्थान से आसानी से हटाई-बढ़ाई जा सकती हो। (मूवेबुल प्रापर्टी)। pustak.org/bs/home.php?mean=28020 भारतीय रिज़र्व बैंक की शब्दावली में इसके लिए चल संपत्ति शब्द दिया गया है, जबकि भारत सरकार की मानविकी शब्दावली में जंगम संपत्ति दिया गया है। चल संपत्ति अधिक प्रचलित शब्द है। |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.