GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
|
13:31 May 13, 2009 |
English to Hindi translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) Additional field(s): Law (general) | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Glossary-building KudoZ This question was created by: This question is closed
Selected response from: Amar Nath India Grading comment
|
Summary of translations provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +2 | आश्वासन पत्र, चुकौती आश्वासन पत्र |
|
Discussion entries: 4 | |
---|---|
आश्वासन पत्र, चुकौती आश्वासन पत्र Definition from Investopedia: Comfort letters can be used by lenders, such as banks as solvency opinions on whether a borrower can meet the payment obligations of a loan. They are opinions and are not guarantees that the underlying company will actually remain solvent. Example sentence(s):
Explanation: मूलत: यह एक प्रकार का आश्वासन पत्र ही है, जो उधार लेने वाले व्यक्ति या कम्पनी द्वारा ऋण चुकाने की क्षमता के विषय में बैंक द्वारा आश्वासन दिया जाता है। इसका प्रयोग वाह्य लेखापरीक्षकों द्वारा सांविधिक लेखापरीक्षा,विवरणियों और रिपोर्टों के सन्दर्भ में भी किया जाता है, जहाँ वे इस पत्र के माध्यम से यह आश्वासन देते हैं कि प्राथमिक रूप से जारी विवरणी या रिपोर्ट अंतिम (फाईनल) रूप से जारी होनेवाली विवरणी या रिपोर्ट से भिन्न नहीं होगा। |
| |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
|