RSS

Hindi translation: Really Simple Syndication

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)

English term or phrase:	RSS
Hindi translation:	Really Simple Syndication
Entered by:	Binod Ringania

07:18 Sep 12, 2007

English to Hindi translations [PRO]
Computers: Software

English term or phrase: RSS

As used in websites

Binod Ringania KudoZ activity Questions: 7 (none open) Answers: 68 India
Local time: 04:35

Really Simple Syndication

Explanation:
Really Simple Syndication (RSS) is a lightweight XML format designed for sharing headlines and other Web content. Think of it as a distributable "What's New" for your site. Originated by UserLand in 1997 and subsequently used by Netscape to fill channels for Netcenter, RSS has evolved into a popular means of sharing content between sites (including the BBC, CNET, CNN, Disney, Forbes, Motley Fool, Wired, Red Herring, Salon, Slashdot, ZDNet, and more). RSS solves myriad problems webmasters commonly face, such as increasing traffic, and gathering and distributing news. RSS can also be the basis for additional content distribution services.

Selected response from:

Ruchi Agarwal
Local time: 01:05

Grading comment

4 KudoZ points were awarded for this answer

Summary of answers provided

5 +5

आरएसएस

C.M. Rawal

5 +2

Really Simple Syndication

Ruchi Agarwal

5 -1

Rashtriya Swayansewak Sangh

La Classe

Discussion entries: 1

Answers

3 mins confidence:

peer agreement (net): -1

rss Rashtriya Swayansewak Sangh

Explanation:
It is an organization where all person related to this group meet together and do exercise and play the games. The head office of this body is located in Nagpur. Mr. Sudarshan is chief of it.

--------------------------------------------------
Note added at 11 mins (2007-09-12 07:29:44 GMT)
--------------------------------------------------

Could you tell me its full form?? What does it mean RSS?

La Classe
Local time: 04:35
Native speaker of: English

Notes to answerer

Asker: Sorry, I asked about the software term, which we invariably see written on the most websites (on the top or bottom).

57 mins confidence:

peer agreement (net): +2

rss

Really Simple Syndication

Ruchi Agarwal
Local time: 01:05
Native speaker of:

Hindi
PRO pts in category: 4

1 hr confidence:

peer agreement (net): +5

rss आरएसएस

Explanation:
RSS is a family of Web feed formats used to publish frequently updated content such as blog entries, news headlines or podcasts. An RSS document, which is called a "feed", "web feed", or "channel", contains either a summary of content from an associated web site or the full text. RSS makes it possible for people to keep up with their favorite web sites in an automated manner that's easier than checking them manually.

RSS content can be read using software called a "feed reader" or an "aggregator." The user subscribes to a feed by entering the feed's link into the reader or by clicking an RSS icon in a browser that initiates the subscription process. The reader checks the user's subscribed feeds regularly for new content, downloading any updates that it finds.

The initials "RSS" are used to refer to the following formats:

Really Simple Syndication (RSS 2.0)
RDF Site Summary (RSS 1.0 and RSS 0.90)
Rich Site Summary (RSS 0.91)
RSS formats are specified using XML, a generic specification for the creation of data formats.

Example sentence(s):

आप कौन सा आरएसएस रीडर इस्तेमाल करते हैं?
मेरा वाला, बढ़िया आरएसएस फ़ीड

www.hindini.com/ravi/?p=214 - 34k

C.M. Rawal
India
Local time: 04:35
Specializes in field
Native speaker of: Hindi
PRO pts in category: 12

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)

agree

madhurivora (X)

33 mins

-> धन्यवाद!

agree

Rajan Chopra

1 hr

-> धन्यवाद!

agree

thyminfo (X)

1 hr

-> धन्यवाद!

agree

Arun Singh

5 hrs

-> अरूण जी, सही को सही मानने के लिए आपका बहुत-बहुत धन्यवाद! पर अब तो बहुत देर हो चुकी है। इस सवाल के सही जवाब पर ही सवालिया निशान लग गया है। लगता है कि जैसे हम सब की मेहनत पर पानी फिर गया है। शायद भविष्य में सही को ग़लत मानने की ऐसी ग़लती नहीं की जाएगी।

agree

sonia meher: Your answer shows the kind of good research work done before answering the qestion!!! You were not hasty and that's why you reached closest to the english term. I agree with you sir.

3 days 1 hr

-> धन्यवाद, सोनिया जी। आप सब मानेंगे कि प्रविष्टि किसी की भी चुनी जाए, कोई फ़र्क नहीं पड़ता, पर Kudoz Glossary (English-Hindi) में RSS का हिन्दी अनुवाद 'आरएसएस' के बजाय अंग्रेज़ी में Really Simple Syndication नहीं होना चाहिए। इसे कोष्ठक में दिया जा सकता है।

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

Return to KudoZ list

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

ProZ.com term search

Search millions of term translations

RSS

Hindi translation: Really Simple Syndication

Answers

KudoZ™ translation help

Your current localization setting

Select a language

RSS

Hindi translation: Really Simple Syndication

Answers

KudoZ™ translation help

You have native languages that can be verified

Your current localization setting

Select a language