07:47 Jul 10, 2008 |
|
English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Media / Multimedia | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 | אותות מבוא/מוצא |
|
in/out signals אותות מבוא/מוצא Explanation: המונחים שייכים לתחומי הטלויזה והפורמטים של סרטים דיגיטליים De-interlace a video = להפריד (או לסנן) את הוידיאו Head switching = החלפת ראשים HBI-VBI= זמן בין סריקות אופקיות-זמן בין סריקות אנכיות קייםת גם interlace=שליבה לכן de-interlace=פירוק שליבה אבל השימוש אינו נפוץ |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.