12:51 Dec 1, 2015 |
English to Hebrew translations [PRO] Tech/Engineering - Electronics / Elect Eng | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Dov Kredo Israel Local time: 16:32 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
4 +1 | סוללת גיבוי |
| ||
3 | , או מצבר אגירה מצבר גיבוי |
|
buffer battery סוללת גיבוי Explanation: pufferbatterie בגרמנית puffer=buffer אותו כנ"ל- |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
buffer battery , או מצבר אגירה מצבר גיבוי Explanation: התרגום המילולי למילה "באפר" הוא "חוצץ". אבל בפועל הכוונה למערכת בה מחולל הזרם מזין מערכת ומצבר, ויש מצבר נוסף שמקבל את עודפי הזרם ואוגר אותם. אם התשובה לא מספקת, אנא הוסף פסקה יותר ארוכה |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.